己亥杂诗其一到其三

《己亥杂诗》是清代龚自珍所作的大型组诗，共收录了315首诗歌，创作于己亥年（即1839年），这些诗歌是在南归途中的灵感结晶，涵盖了咏怀、讽喻、抒情等多种主题。其中第一首至第三首的原文及译文展示如下：

其一

原文：著书何似观心贤，不奈卮言夜涌泉。百卷书成南渡岁，先生续集再编年。

译文：写作书籍是为了追求内心的圣贤境界，然而诗情的涌动如同夜晚的泉水般难以抑制。百卷诗作于南渡的岁月之中，先生的续集仍在逐年编撰。

背景：这首诗反映了龚自珍以诗自省的精神，追求内心圣贤的境界。他也流露出创作的激情与不受控制的感慨。

其二

原文：我马玄黄盼日曛，关河不窘故将军。百年心事归平淡，删尽蛾眉惜誓文。

译文：旅途之中，疲惫的马匹盼望黄昏的到来，幸运的是旅途并未阻碍将军的行进。平生激烈的心志逐渐归于平淡，不再效仿屈原写悲切的诗句。

背景：这首诗以旅途的艰辛隐喻人生际遇，表达了心境从激进到淡泊的转变。

其三

原文：罡风力大簸春魂，虎豹沈沈卧九阍。终是落花心绪好，平生默感玉皇恩。

译文：变革的力量如同疾风般强大，震撼着人们的心灵，而权贵如同沉睡的虎豹般盘踞在宫廷之中。尽管身处其中如落花般飘摇不定，但心中仍保持着对皇恩的感激。

背景：这首诗借自然意象讽喻时局，呼吁变革，暗含对朝廷的复杂情感。龚自珍通过诗歌表达了对时局的不满和对朝廷的期望。